При отправке Web-узла на сервер используется протокол FTP (File Transfer Protocol). С его помощью файлы можно переместить с локальной машины на сервер и наоборот. Для этой цели многие используют специализированные программы, такие как WS_FTP, Fetch и Vicomsoft FTP. Эти программы чудесно справляются с задачей перемещения файлов из одного места в другое, но совершенно не приспособлены для работы в группе отслеживания версий и обновления файлов.
Окно Site Dreamweaver MX является инструментом, имеющим все достоинства функций, встроенных в данное приложение, среди которых следующие:

•  регистрация (check in) и получение (check out);
•  перемещение с помощью метода drag and drop;
•  способность проверять ссылки во всем узле;
•  наличие карты узла, позволяющей разработчику видеть узел и по необходимости реорганизовывать его структуру.

Кнопки Get Files и Put Files оформлены в виде двух стрелок и размещены в верхней части окна Site. Одна из них направлена вниз (Get Files), другая — вверх (Put Files). Можно сказать, что это — две самые важные кнопки данного окна. Кнопка Get Files позволяет получить выделенные файлы и папки с сервера, а кнопка Put Files — переместить файлы с локального компьютера на сервер. Разработчику открывается возможность выполнить изменения и протестировать их до того, как узел будет размещен в Web.
Для перемещения файлов между сервером и локальной машиной существует несколько способов.

•  В окне Site выделить файлы, подлежащие перемещению, и перетащить их мышью из панели Local Files на панель Remote Files или наоборот. 
•  Выделить перемещаемые файлы и выбрать в меню команду Site=>Get или Site=>Put, в зависимости от направления перемещения. Также можно нажать комбинацию клавиш <Shift+U>.
•  Выделить файлы и щелкнуть на кнопке Get Files или Put Files панели Site.

Следует заметить, что эти утилиты далеки от совершенства и стали постоянным источником жалоб со стороны разработчиков. Здесь мы можем перечислить самые заметные из них.

•  Не слишком удивляйтесь, если пересылка застрянет в каком-либо месте. Это может произойти из-за того, что FTP-сервер решил "передохнуть".
•  Вы не можете установить разрешения на сервере, что необходимо при пересылке на него программ PERL/CGI.
•  Иногда FTP-сервер не различает текстовую и двоичную загрузку. Это может стать причиной ошибок, особенно при загрузке программ CGI, так как сервер ожидает только текст.

Мудрый разработчик всегда имеет под рукой отдельную программу клиента FTP. Существует множество бесплатных, условно-бесплатных и коммерческих программ FTP. Лучшие рекомендации относительно того, какую из них выбрать, даст вам ваш поставщик услуг Internet (ISP). Он-то на собственном опыте знает, какое из этих приложений лучше всего работает с его сервером.